色平静,耐心说:
“在东夷半岛,新罗与高句丽算是同文同种,但常有战争。直至大乾高宗时期,高句丽被二圣灭国,自此之后,新罗俯首称臣,大量的新罗婢,还有亡国的高丽姬被运到两京,成为朝中权贵们的奴婢……
“婶娘以前买下半细,也是附庸风雅……不过半细的卖身契后来我从婶娘那里讨要了回来,在浔阳时,已经还给了半细,当时卖身契上就是高句丽文,我有些印象,做过研究,但并不精通。
“其实这所谓的高句丽文,用的就是咱们的汉字,以此为基础,做了些变化,语法语序还有用词等细微处,和咱们不一样,是用来适应她们的高句丽语,其实改的有些不伦不类了……所以,当时在桌边时,我才认出她翻的书是佛经,那高句丽文并不算难……”
“原来如此,高丽姬吗,唔,难怪叫文化人呢,啥都玩过,触类旁通,还是你们文人会玩啊。”
欧阳戎皱眉:“别打岔。”
他停顿了下,脸色认真起来,严肃道:
“大胆些猜,五女君云想衣、六女君花想容这对双胞胎姐妹,很可能也是高丽姬,来自高句丽或新罗的宫廷,前者可能性更高些,因为前些年正好亡国了。
“而且高句丽、新罗这两个小国都仰慕华夏礼仪,华夏宫廷的那一套礼法制度全都学了去,所以,她们俩就算不是高句丽皇室的公主,那也是个宗女,也只有如此,才能习惯性的自称本宫。
“否则,总不至于是姓卫或姓离吧,可能性很小,特别是现在云梦剑泽和朝廷那边剑拔弩张的关系,若真是两位大周公主,有沟通渠道,也不至于交恶成现在这样。”
妙思两手抱胸,点了下头,夸了一句:
“唔,你小子分析的有点道理。”
欧阳戎没有理会装模做样的小墨精,其实这些话压根就不是对它说的,而是在自己理清逻辑。
本网站为网友提供小说上传储存空间平台,为网友提供在线阅读交流、txt下载,平台上的所有文学作品均来源于网友的上传
用户上传的文学作品均由网站程序自动分割展现,无人工干预,本站自身不编辑或修改网友上传的内容(请上传有合法版权的作品)
如发现本站有侵犯权利人版权内容的,请向本站投诉,一经核实,本站将立即删除相关作品并对上传人ID账号作封号处理