看了一眼许星眠，微笑道：“也就是说，我们预设的战略目标，超额完成了。”
“顾战略家，你现在看起来有点得意。”许星眠调侃道。
“不是得意，是松了口气。”顾远笑着摇摇头，“这第一步，算是走出来了。”
许星眠收起笑意，认真地问：“你觉得，他们这次反应这么彻底的核心原因是什么？”
顾远思考了几秒：“原因有三。”
“第一，作品本身的质量，达到了他们评价体系里的最高标准。第二，题材和美学内核直接触碰了他们文化最自豪的部分。第三，芦田昭夫先生的翻译，让作品以他们无可挑剔的母语形态呈现，消除了最后一丝隔阂。”
他停顿了一下：“简单来说，我做的事情，是在他们最熟悉的领域，用他们制定的规则，完成了一次达到顶级标准的表达。”
许星眠点了点头：“那你觉得，后续这对我们这边的文学走出去，会有什么影响？”
“这意味着华国当代严肃文学在东瀛出版界和评论界，会变成一个有成功先例并且值得严肃对待的类别，白川书院那个计划就是证明，他们后续肯定会系统引进其他作品。”
“当然，这也意味着我下一部作品的压力。”
许星眠握住他的手：“看来顾老师头脑很清醒嘛，那接下来怎么走？大家都等着看你下一招。”
顾远回握住她的手，笑了笑：“这就不着急了。不是和你说了吗？现在最重要的事情……是和你一起去坐雪橇追极光。”
“机票买好了吗？”
……
第二天清晨。
燕京。
《人某日报》
【从文化输出到文明对话：从顾远《雪国》在东瀛获誉谈起】
文章中写道：
“……”
“青年作家顾远作品《
本网站为网友提供小说上传储存空间平台，为网友提供在线阅读交流、txt下载，平台上的所有文学作品均来源于网友的上传
用户上传的文学作品均由网站程序自动分割展现，无人工干预，本站自身不编辑或修改网友上传的内容（请上传有合法版权的作品）
如发现本站有侵犯权利人版权内容的，请向本站投诉，一经核实，本站将立即删除相关作品并对上传人ID账号作封号处理